🪔 श्री केदारनाथ जी की आरती (हिंदी) & (English Lyrics) PDF

श्री केदारनाथ जी की आरती (हिंदी) –

जय केदार उदार शंकर,
मन भयंकर दुःख हरम |

गौरी गणपति स्कन्द नन्दी,
श्री केदार नमाम्यहम् |

शैल सुन्दर अति हिमालय,
शुभ मन्दिर सुन्दरम |

निकट मन्दाकिनी सरस्वती,
जय केदार नमाम्यहम |

उदक कुण्ड है अधम पावन,
रेतस कुण्ड मनोहरम |

हंस कुण्ड समीप सुन्दर,
जय केदार नमाम्यहम |

अन्नपूरणा सह अर्पणा,
काल भैरव शोभितम |

पंच पाण्डव द्रोपदी सह,
जय केदार नमाम्यहम |

शिव दिगम्बर भस्मधारी,
अर्द्ध चन्द्र विभूषितम |

शीश गंगा कण्ठ फिणिपति,
जय केदार नमाम्यहम |

कर त्रिशूल विशाल डमरू,
ज्ञान गान विशारदम |

मझहेश्वर तुंग ईश्वर,
रुद कल्प महेश्वरम |

पंच धन्य विशाल आलय,
जय केदार नमाम्यहम |

नाथ पावन हे विशालम |
पुण्यप्रद हर दर्शनम |

जय केदार उदार शंकर,
पाप ताप नमाम्यहम ||

Shree Kedarnath Ji Ki Aarti, Hindi (English Lyrics) –

Jay Kedara udar Shankar,
man bhayankar dukh haram |
Gauri Ganpati Skand Nandi,
Shri Kedara namaamyaham ||

Shail sundar ati Himalaya,
shubh mandir sundaram |
Nikat Mandakini Saraswati,
jay Kedara namaamyaham ||

Udak Kund hai adham pavann,
retas kund manoharam |
Hans Kund samip sundar,
jay Kedara namaamyaham ||

Annapurna sah arpana,
kaal Bhairav shobhitam |
Panch Pandav Draupadi sah,
jay Kedara namaamyaham ||

Shiv digambar bhasm-dhari,
ardha chandr vibhushitam |
Shish Ganga kanth phinipati,
jay Kedara namaamyaham ||

Kar trishul vishal damru,
gyan gaan visharadam |
Majheshwar Tung Ishwar,
Rud kalp Maheshwaram ||

Panch dhany vishal aalay,
jay Kedara namaamyaham |
Nath pavann he vishalam,
punyaprad har darshanam |

Jay Kedara udar Shankar,
pap tap namaamyaham ||

श्री केदारनाथ जी की आरती का सरल भावार्थ हिंदी & English –

Jay Kedara udar Shankar – Victory to Kedara, the benevolent Lord Shankar,
man bhayankar dukh haram – who removes terrifying fear and sorrow from the mind.

Gauri Ganpati Skand Nandi – Obeisance to Gauri, Ganapati, Skanda, and Nandi,
Shri Kedara namaamyaham – I bow down to Shri Kedara.

Shail sundar ati Himalaya – Beautiful mountain, the Himalayas,
shubh mandir sundaram – the auspicious and beautiful temple,
Nikat Mandakini Saraswati – near the Mandakini and Saraswati rivers,
jay Kedara namaamyaham – Victory to Kedara, I bow down to him.

Udak Kund hai adham pavann – The water pond is humble, the air is pure,
retas kund manoharam – the Retas Kund is enchanting,
Hans Kund samip sundar – The Hans Kund is beautiful nearby,
jay Kedara namaamyaham – Victory to Kedara, I bow down to him.

Annapurna sah arpana – Offering to Annapurna,
kaal Bhairav shobhitam – adorned by Kaal Bhairav,
Panch Pandav Draupadi sah – accompanied by the Pandavas and Draupadi,
jay Kedara namaamyaham – Victory to Kedara, I bow down to him.

Shiv digambar bhasm-dhari – Shiva, wearing the sky as clothing and ashes as ornament,
ardha chandr vibhushitam – decorated with the crescent moon,
Shish Ganga kanth phinipati – with the river Ganges on his head and the serpent as his garland,
jay Kedara namaamyaham – Victory to Kedara, I bow down to him.

Kar trishul vishal damru – In his hand, the trident and the large drum,
gyan gaan visharadam – who is well-versed in knowledge and music,
Majheshwar Tung Ishwar – who is the lord of Majheshwar and Tung,
Rud kalp Maheshwaram – Rudra, the embodiment of Maheshwar.

Panch dhany vishal aalay – In the grand temple of five grains,
jay Kedara namaamyaham – Victory to Kedara, I bow down to him,
Nath pavann he vishalam – O Lord, the vast and pure one,
punyaprad har darshanam – grant me the vision of your holy form.

Jay Kedara udar Shankar – Victory to Kedara, the benevolent Lord Shankar,
pap tap namaamyaham – I bow down to him who can remove sins and sufferings.

श्री केदारनाथ जी की आरती का सरल भावार्थ हिंदी –

जय केदार उदर शंकर – केदार की जय, कृपालु भगवान शंकर,
मन भयानक दुख हराम – जो मन से भयानक भय और दुःख को दूर करता है।

गौरी गणपति स्कंद नंदी – गौरी, गणपति, स्कंद और नंदी को प्रणाम,
श्री केदार नामम्यहम् – श्री केदाराय नमः।

शैल सुंदर अति हिमालय – सुंदर पर्वत, हिमालय,
शुभ मंदिर सुंदरम – शुभ और सुंदर मंदिर,
निकत मंदाकिनी सरस्वती – मंदाकिनी और सरस्वती नदियों के पास,
जय केदार नामम्यहम् – जय केदाराय नमः।

उदक कुण्ड है अधम पावन – जल कुण्ड विनम्र है, वायु निर्मल है,
रेटस कुंड मनोहरम – रेतस कुंड करामाती है,
हंस कुंड समीप सुंदर – हंस कुंड पास में सुंदर है,
जय केदार नामम्यहम् – जय केदाराय नमः।

अन्नपूर्णा सह अर्पणा – अन्नपूर्णा को अर्पण,
काल भैरव शोभिताम् – काल भैरव द्वारा सुशोभित,
पंच पांडव द्रौपदी सह – पांडवों और द्रौपदी के साथ,
जय केदार नामम्यहम् – जय केदाराय नमः।

शिव दिगंबर भस्म-धारी – शिव, आकाश को वस्त्र के रूप में और राख को आभूषण के रूप में धारण करते हैं,
अर्धचंद्र विभूषितम् – अर्धचन्द्रमा से अलंकृत,
शीश गंगा कंठ फिनिपति – गंगा नदी को अपने सिर पर और नाग को अपनी माला के रूप में,
जय केदार नामम्यहम् – जय केदाराय नमः।

कर त्रिशूल विशाल डमरू – उनके हाथ में त्रिशूल और बड़ा डमरु है,
ज्ञान गण विशारदम – जो ज्ञान और संगीत में पारंगत हैं,
मझेश्वर तुंग ईश्वर – जो मझेश्वर और तुंग के स्वामी हैं,
रुद कल्प महेश्वरम – रुद्र, महेश्वर के अवतार।

पंच धान्य विशाल आलय – पंच धान्य के भव्य मंदिर में,
जय केदार नामम्यहम् – केदार की जय हो, उनको कोटि-कोटि नमन,
नाथ पवन हे विशालम – हे भगवान, विशाल और शुद्ध,
पुण्यप्रद हर दर्शनम् – मुझे अपने पवित्र स्वरूप का दर्शन प्रदान करें।

जय केदार उदर शंकर – केदार की जय, कृपालु भगवान शंकर,
पाप तप नमाम्यहम् – जो पाप और कष्टों को दूर कर सकते हैं, उन्हें मैं नमस्कार करता हूं।

हिंदी आरती संग्रह देखे – लिंक

श्री केदारनाथ जी के बारे में जाने –

केदारनाथ भारतीय राज्य उत्तराखंड में स्थित है। यह गढ़वाल हिमालय में समुद्र तल से लगभग 3,583 मीटर की ऊंचाई पर स्थित है। यह शहर अपने प्राचीन केदारनाथ मंदिर के लिए प्रसिद्ध है, जो भारत में भगवान शिव के बारह ज्योतिर्लिंगों में से एक है।

माना जाता है कि केदारनाथ मंदिर का निर्माण महाभारत काल में पांडवों ने करवाया था। मंदिर की एक अनूठी वास्तुकला है जिसमें एक शंक्वाकार आकार का शीर्ष है और यह बड़े पत्थर के स्लैब से बना है। मंदिर सुंदर बर्फ से ढके पहाड़ों और हरे-भरे जंगलों से घिरा हुआ है, जो इसे एक मनोरम स्थान बनाते हैं।

केदारनाथ ट्रेकिंग के शौकीनों के लिए भी एक लोकप्रिय गंतव्य है क्योंकि यह प्रसिद्ध केदारनाथ ट्रेक के लिए शुरुआती बिंदु है। ट्रेक आपको सुंदर घाटियों, सुंदर घास के मैदानों और सुरम्य परिदृश्यों के माध्यम से ले जाता है जो हिमालय के आश्चर्यजनक दृश्य प्रस्तुत करते हैं। यह एक चुनौतीपूर्ण ट्रेक है।

केदारनाथ मंदिर और ट्रेक के अलावा, शहर में व्हाइट वाटर राफ्टिंग, कैम्पिंग और रॉक क्लाइम्बिंग जैसी कई साहसिक गतिविधियाँ भी उपलब्ध हैं। ये गतिविधियां दुनिया भर के पर्यटकों को आकर्षित करती हैं।

हालांकि, केदारनाथ को 2013 में एक गंभीर प्राकृतिक आपदा का सामना करना पड़ा था जब भारी बाढ़ ने व्यापक तबाही मचाई थी। बाढ़ ने केदारनाथ मंदिर और कई अन्य इमारतों को नुकसान पहुंचाया और हजारों लोगों की जान चली गई।

केदारनाथ हिमालय में स्थित एक सुंदर जगह है, जो अपने प्राचीन मंदिर, सुंदर परिदृश्य और साहसिक गतिविधियों के लिए जाना जाता है। शहर को 2013 में एक विनाशकारी प्राकृतिक आपदा का सामना करना पड़ा था, लेकिन तब से इसका पुनर्निर्माण किया गया है और यह पर्यटकों के लिए एक लोकप्रिय गंतव्य है।

महत्वपूर्ण प्रश्न –