ЁЯкФрд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА (рд╣рд┐рдВрджреА) & (English Lyrics) PDF

Print Friendly, PDF & Email
5/5 - (1 vote)

Table of Contents

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА (рд╣рд┐рдВрджреА) тАУ

реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗ,
рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗ ред
рднрдХреНрддрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд,
рдлрд▓рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░реЗрее

рд╡рд┐рдШреНрди рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХ рдордВрдЧрд▓рдХрд░реНрддрд╛,
рд╕рдиреНрддрдирд╕реБрдЦрджрд╛рдпреА ред
рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рд▓рдХ,
рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рдирдпрд╢ рдЫрд╛рдпреА рее
реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗтАжрее

рд░реВрдк рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ, рд╢реНрдпрд╛рдорд▓ рдореВрд░рдд,
рдкреАрддрд╛рдореНрдмрд░рд░рд╛рдЬреИ ред
рдорд╛рддреБ рдЗрд░рд╛рд╡рддреА, рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛,
рд╡рд╛рдордЕрдВрдЧ рд╕рд╛рдЬреИ рее
реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗтАжрее

рдХрд╖реНрдЯ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдХ, рджреБрд╖реНрдЯ рд╕рдВрд╣рд╛рд░рдХ,
рдкреНрд░рднреБрдЕрдВрддрд░реНрдпрд╛рдореА ред
рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕рдореНрд╣рд╛рд░рди, рдЬрди рджреБ:рдЦ рд╣рд╛рд░рди,
рдкреНрд░рдХрдЯрднрдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рее
реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗтАжрее

рдХрд▓рдо, рджрд╡рд╛рдд, рд╢рдВрдЦ, рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛,
рдХрд░рдореЗрдВ рдЕрддрд┐ рд╕реЛрд╣реИ ред
рд╡реИрдЬрдпрдиреНрддреА рд╡рдирдорд╛рд▓рд╛,
рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рдирдорди рдореЛрд╣реИ рее
реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗтАжрее

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдиреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдореНрднрд╛рд▓рд╛,
рдмреНрд░рдореНрд╣рд╛рд╣рд░реНрд╖рд╛рдпреЗ ред
рдХреЛрдЯрд┐ рдХреЛрдЯрд┐ рджреЗрд╡рддрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ,
рдЪрд░рдгрдирдореЗрдВ рдзрд╛рдпреЗ рее
реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗтАжрее

рдиреГрдк рд╕реБрджрд╛рд╕ рдЕрд░реВ рднреАрд╖реНрдо рдкрд┐рддрд╛рдорд╣,
рдпрд╛рджрддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдХреАрдиреНрд╣рд╛ ред
рд╡реЗрдЧ, рд╡рд┐рд▓рдореНрдм рди рдХреАрдиреНрд╣реМрдВ,
рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрдлрд▓ рджреАрдиреНрд╣рд╛ рее
реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗтАжрее

рджрд╛рд░рд╛, рд╕реБрдд, рднрдЧрд┐рдиреА,
рд╕рдмрдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрде рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╛ ред
рдЬрд╛рдКрдБ рдХрд╣рд╛рдБ рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕рдХреА,
рддреБрдорддрдЬ рдореИрдВ рднрд░реНрддрд╛ рее
реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗтАжрее

рдмрдиреНрдзреБ, рдкрд┐рддрд╛ рддреБрдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА,
рд╢рд░рдгрдЧрд╣реВрдБ рдХрд┐рд╕рдХреА ред
рддреБрдо рдмрд┐рди рдФрд░ рди рджреВрдЬрд╛,
рдЖрд╕рдХрд░реВрдБ рдЬрд┐рд╕рдХреА рее
реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗтАжрее

рдЬреЛ рдЬрди рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА,
рдкреНрд░реЗрдо рд╕рд╣рд┐рдд рдЧрд╛рд╡реИрдВ ред
рдЪреМрд░рд╛рд╕реА рд╕реЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЫреВрдЯреИрдВ,
рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдлрд▓ рдкрд╛рд╡реИрдВ рее
реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗтАжрее

рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдмреИрдВрдХреБрдВрда рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА,
рдкрд╛рдкрдкреБрдгреНрдп рд▓рд┐рдЦрддреЗ ред
‘рдирд╛рдирдХ’ рд╢рд░рдг рддрд┐рд╣рд╛рд░реЗ,
рдЖрд╕рди рджреВрдЬреА рдХрд░рддреЗ рее

реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗ,
рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗ ред
рднрдХреНрддрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд,
рдлрд▓рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░реЗ рее

ЁЯкФрд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА (рд╣рд┐рдВрджреА) & (English Lyrics) PDF
ЁЯкФрд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА (рд╣рд┐рдВрджреА) & (English Lyrics) PDF

Shri Chitragupt Ji Ki Aarti, Hindi (English Lyrics) –

Om jai Chitragupt Hare,
Swami jai Chitragupt Hare.
Bhaktajano ke ichhit,
Phalako poorn kare.

Vighn vinaashak mangalkarta,
Santan sukhdai.
Bhakton ke pratipalak,
Tribhuvan yash chaayi.
Om jai Chitragupt HareтАж

Roop chaturbhuj, shyamal moorat,
Peetaambar raajai.
Maatu Iraavati, dakshina,
Vaamang sajai.
Om jai Chitragupt HareтАж

Kasht nivaarak, dusht sanhaarak,
Prabhuantar-yaami.
Srishti samhaaran, jan dukh haaran,
Prakatbhaye swami.
Om jai Chitragupt HareтАж

Kalam, davaat, shankh, patrika,
Karamen ati sohai.
Vaijayanti vanmaala,
Tribhuvan-man mohai.
Om jai Chitragupt HareтАж

Vishwa nyaay ka kaarya sambhaala,
Brahma-harshaye.
Koti koti devata tumhaare,
Charan-namaye.
Om jai Chitragupt HareтАж

Nrip Sudas aru Bheeshm Pitaamaha,
Yaad tumhein keena.
Veg, vilamb na keenhau,
Ichhit phal deena.
Om jai Chitragupt HareтАж

Daara, sut, bhagini,
Sab apne swaasth ke karta.
Jaun kahaan sharan mein kiski,
Tumtaj main bharta.
Om jai Chitragupt HareтАж

Bandhu, pita tum swami,
Sharan-gahoon kiski.
Tum bin aur na dooja,
Aasakaroon jiski.
Om jai Chitragupt HareтАж

Jo jan Chitragupt Ji ki aarti,
Prem sahit gaavein.
Chaurasi se nischit chhootain,
Ichhit phal paavein.
Om jai Chitragupt HareтАж

Nyaayaadhish Bankunth nivaasi,
Paap-punya likhte.
‘Nanak’ sharan tihare,
Aasan dooji karte.

Om jai Chitragupt Hare,
Swami jai Chitragupt Hare.
Bhaktajano ke ichhit,
Phalako poorn kare.

https://shriaarti.in/

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА рдХрд╛ рд╕рд░рд▓ рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде рд╣рд┐рдВрджреА & English –

Om Jai Chitragupta Hare,
Swami Jai Chitragupta Hare.
These lines are an invocation of Chitragupta expressing reverence and devotion.

desired by the devotees,
Complete the fruits.
Chitragupta fulfills the wishes of his devotees and gives them the fruits of their actions.

destroyer of obstacles, auspicious
Child happiness.
Chitragupta is known as the remover of obstacles and the giver of blessings. He brings happiness to his devotees and their descendants.

protector of devotees,
Tribhuvan Yash Chai.
Chitragupta is the protector of his devotees and his glory is spread in all the three worlds (Earth, Heaven and Patal).

Rup Chaturbhuj, Shyamal Murt,
Pitambar quilt.
The form of Chitragupta is described, with four arms and dark complexion, adorned with yellow clothes.

Matu Irawati, Dakshina,
Wamang decorated.
Chitragupta is depicted seated on the right side of his mother Iravati, and her form is beautifully decorated.

pain relief, pain relief,
Lord antar-yami.
Chitragupta removes difficulties, destroys the wicked and guides souls in their journey after death.

Creation destruction, removal of people’s sorrow,
Manifest Lord.
He is responsible for the creation and destruction of the universe, alleviating the miseries of people and manifesting himself.

pen, feast, conch shell, magazine,
Carmen is very sleepy.
Chitragupta is depicted holding instruments such as a pen, ink pot, conch and book, which represent his role as a divine scribe.

Vaijayanti Vanmala,
Tribhuvan-Man Mohai.
He wears the garland of victory (Vaijayanti) which captivates the hearts of the beings of the three worlds.

handle the work of world justice,
Brahma-harshaye.
Chitragupta maintains the balance of justice in the world and pleases Lord Brahma.

Millions of gods of yours,
Name the steps.
Innumerable deities prostrate at the feet of Chitragupta.

Nrip Sudas and Bhishma grandfather,
Do you remember?
Even King Sudas and Pitamah Bhishma remember and acknowledge him.

Vegetarian, no delay,
Give the desired fruit.
Chitragupta gives the desired results immediately without any delay.

Dara, Sut, sister,
Everyone is the doer of his health.
He takes care of the spouse, children, siblings and is the creator of their well-being.

Where is John in whose refuge,
I fill you.
Where else can one take refuge? Chitragupt takes care of them.

brother, father you master,
Whose refuge?
You are relative and father; In whose shelter should I reside?

Without you and no one else,
Askaroon whose.
There is no one else except you; who do i trust

The aarti of Jan Chitragupt ji,
Villages with love.
who lovingly sing the praises of Chitragupta,

Get rid of eighty-four,
Get desired results.
After 84 lakh births one will definitely get liberation and get the desired result.

Resident of Judge Bankunth,
Writes sins and virtues.
Chitragupta, the ruler of justice living in Bankuntha (his abode) keeps an account of the good and bad deeds of a person.

‘Nanak’ Sharan Tihare,
Do easy second.
Guru Nanak takes refuge in Him, rejecting any other recourse, accepting Him as the final authority.

Om Jai Chitragupta Hare,
Swami Jai Chitragupta Hare.
desired by the devotees,
Complete the fruits.
The hymn ends with an affirmation of devotion, seeking Chitragupta’s blessings, and expressing confidence in receiving a deserved reward.

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА рдХрд╛ рд╕рд░рд▓ рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде рд╣рд┐рдВрджреА –

реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗ,
рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗред
рдпреЗ рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рд╣реИрдВред

рднрдХреНрддрдЬрдиреЛ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд,
рдлрд▓рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░реЗ.
рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЕрдкрдиреЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдПрдБ рдкреВрд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рдлрд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╡рд┐рдШреНрди рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХ рдордВрдЧрд▓рдХрд░реНрддрд╛,
рд╕рдВрддрд╛рди рд╕реБрдЦрджрд╛рдИред
рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЛ рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╡рдВрд╢рдЬреЛрдВ рдХреЛ рдЦреБрд╢рд┐рдпрд╛рдБ рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рд▓рдХ,
рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рди рдпрд╢ рдЪрд╛рдпреАред
рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЕрдкрдиреЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рд░рдХреНрд╖рдХ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рддреАрдиреЛрдВ рд▓реЛрдХреЛрдВ (рдкреГрдереНрд╡реА, рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдФрд░ рдкрд╛рддрд╛рд▓) рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд░реВрдк рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ, рд╢реНрдпрд╛рдорд▓ рдореВрд░рдд,
рдкреАрддрд╛рдореНрдмрд░ рд░рдЬрд╛рдИред
рдЪрд╛рд░ рднреБрдЬрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЧрд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдкреАрд▓реЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рд╕реЗ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд, рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдорд╛рддреБ рдЗрд░рд╛рд╡рддреА, рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛,
рд╡рд╛рдорд╛рдВрдЧ рд╕рдЬреИред
рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдБ рдЗрд░рд╛рд╡рддреА рдХреЗ рджрд╛рд╣рд┐рдиреА рдУрд░ рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдХрд╖реНрдЯ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг, рдХрд╖реНрдЯ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг,
рдкреНрд░рднреБрдЕрдВрддрд░-рдпрд╛рдорд┐ред
рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рджреБрд╖реНрдЯреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐рд╕рдВрд╣рд╛рд░, рдЬрди рджреБрдГрдЦ рд╣рд░рдг,
рдкреНрд░рдХрдЯрднрдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореАред
рд╡рд╣ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдб рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рд╡рд┐рдирд╛рд╢, рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рджреБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред

рдХрд▓рдо, рджрд╛рд╡рдд, рд╢рдВрдЦ, рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛,
рдХрд░рдореЗрди рдЕрддрд┐ рд╕реЛрд╣реИред
рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЛ рдХрд▓рдо, рд╕реНрдпрд╛рд╣реА рдХрд╛ рдмрд░реНрддрди, рд╢рдВрдЦ рдФрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЬреИрд╕реЗ рдЙрдкрдХрд░рдг рдкрдХрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рджрд┐рд╡реНрдп рдореБрдВрд╢реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╡реИрдЬрдпрдВрддреА рд╡рдирдорд╛рд▓рд╛,
рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рди-рдорди рдореЛрд╣рд╛рдИред
рд╡рд╣ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рдорд╛рд▓рд╛ (рд╡реИрдЬрдпрдВрддреА) рдкрд╣рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рддреАрдиреЛрдВ рд▓реЛрдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдореЛрд╣рд┐рдд рдХрд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИред

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдиреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдВрднрд╛рд▓,
рдмреНрд░рд╣реНрдо-рд╣рд░реНрд╖рдпреЗ.
рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдХреЛрдЯрд┐ рдХреЛрдЯрд┐ рджреЗрд╡рддрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ,
рдЪрд░рдг-рдирд╛рдордпреЗ.
рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рджреЗрд╡рддрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдиреГрдк рд╕реБрджрд╛рд╕ рдЕрд░реБ рднреАрд╖реНрдо рдкрд┐рддрд╛рдорд╣,
рдпрд╛рдж рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдХреАрдирд╛.
рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реБрджрд╛рд╕ рдФрд░ рдкрд┐рддрд╛рдорд╣ рднреАрд╖реНрдо рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА, рд╡рд┐рд▓рд╛рдореНрдм рди рдХреАрдиреНрд╣реМ,
рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдлрд▓ рджреАрдирд╛ред
рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рджреЗрд░реА рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рдлрд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рджрд╛рд░рд╛, рд╕реБрдд, рднрдЧрд┐рдиреА,
рд╕рдм рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╛.
рд╡рд╣ рдЬреАрд╡рдирд╕рд╛рдереА, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ, рднрд╛рдИ-рдмрд╣рдиреЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рднрд▓рд╛рдИ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЬреМрди рдХрд╣рд╛рдБ рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕рдХреА,
рддреБрдорддрдЬ рдореИрдВ рднрд░рддрд╛.
рдХреЛрдИ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдБ рд╢рд░рдг рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ? рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣реА рдЙрдирдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдмрдВрдзреБ, рдкрд┐рддрд╛ рддреБрдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА,
рд╢рд░рдг-рдЧрд╣реВрдБ рдХрд┐рд╕рдХреАред
рдЖрдк рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд┐рддрд╛ рд╣реИрдВ; рдореИрдВ рдХрд┐рд╕рдХреА рд╢рд░рдг рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░реВрдБ?

рддреБрдо рдмрд┐рди рдФрд░ рди рджреВрдЬрд╛,
рдЖрд╕рдХрд╛рд░реВрди рдЬрд┐рд╕рдХреА.
рддреЗрд░реЗ рд╕рд┐рд╡рд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ; рдореИрдВ рдХрд┐рд╕ рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдХрд░реВрдВ?

рдЬреЛ рдЬрди рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА,
рдкреНрд░реЗрдо рд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдЧрд╛рд╡реЗрдВред
рдЬреЛ рдкреНрд░реЗрдордкреВрд░реНрд╡рдХ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреА рд╕реНрддреБрддрд┐ рдХрд╛ рдЧрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,

рдЪреМрд░рд╛рд╕реА рд╕реЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдВрдд рдЫреВрдЯреЗрдВ,
рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдлрд▓ рдкрд╛рд╡реИрдВред
84 рд▓рд╛рдЦ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдФрд░ рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рдлрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдмреИрдВрдХреБрдВрда рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА,
рдкрд╛рдк-рдкреБрдгреНрдп рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ.
рдмреИрдВрдХреБрдВрда (рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рди) рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдФрд░ рдмреБрд░реЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛-рдЬреЛрдЦрд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред

‘рдирд╛рдирдХ’ рд╢рд░рдг рддрд┐рд╣рд╛рд░реЗ,
рдЖрд╕рд╛рди рджреВрдЬреА рдХрд░рддреЗред
рдЧреБрд░реБ рдирд╛рдирдХ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рд░реЗ рдХреЛ рддреНрдпрд╛рдЧрдХрд░, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдЙрдирдХреА рд╢рд░рдг рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред

реР рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗ,
рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЬрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд░реЗред
рднрдХреНрддрдЬрдиреЛ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд,
рдлрд▓рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░реЗ.
рднрдЬрди рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдкрди рднрдХреНрддрд┐ рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐, рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рдФрд░ рдпреЛрдЧреНрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд: рдЬреАрд╡рдиреА, рдХрд╛рд░реНрдп рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддрдереНрдп

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рд╡рд╣ рдпрдорд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ ‘рдЫрддреНрд░рдЫрд╛рдпрд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛’ рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рд░реВрдк рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдзрд░реНрдо рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА, рд╡рд╣ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдк-рдкреБрдгреНрдп рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрдиреНрдордХреБрдВрдбрд▓реА рдХреЛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдвреВрдВрдврдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рд▓реЛрдЧ рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЦреБрд╢рд╣рд╛рд▓реА рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реИрдВред рд╡реЗрджреЛрдВ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢реНрд░реА рдзрд░реНрдорд░рд╛рдЬ /рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╕рдорд╕реНрдд рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдк-рдкреБрдгреНрдп рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛-рдЬреЛрдЦрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрдмреНрд░рд╣реНрдо рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдирд┐рдпрдо рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╡реЗрджреЛрдВ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдпрдорд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдпрдорд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рдорд╛рдиреЗ рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдзреНрдпрд╛рдирд╕реНрде рдереЗ, рдЙрдирдХреЗ рдЕрдВрдЧ рд╕реЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрдгреЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рд▓реЗрдЦрдиреА рдФрд░ рдорд╕рд┐ рдкрд╛рддреНрд░ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд▓реЗрдЦ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдХреЛ рдкрдврд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдпрдорд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЛ рд╕реМрдВрдк рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдиреЗ рдХреМрд░рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛-рдЬреЛрдЦрд╛ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдкреБрд░рд╛рдг рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рдорд╕реНрдд рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдк-рдкреБрдгреНрдп рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдпрд╛ рдмреБрд░реЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрдирдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЗрддрдирд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рднреА рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдкреНрд░рдХрдЯреЛрддреНрд╕рд╡ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдмреБрд░реЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдФрд░ рд░реВрдк рднреА рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд▓реЗрдЦрдиреА рдзрд╛рд░рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓реЗрдЦрдиреА рдзрд╛рд░рдХ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдиреА рдзрд╛рд░рдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рдорд╕реНрдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛-рдЬреЛрдЦрд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдпрд╛ рдмреБрд░реЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрдирдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдкреВрдЬрд╛

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдкреВрдЬрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдкреВрдЬрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдкреВрдЬрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╕реНрде рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЛ рдпрдо рджреНрд╡рд┐рддреАрдпрд╛ рдХреЗ рджрд┐рди рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рджрд┐рд╡рд╛рд▓реА рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рджрд┐рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрддрд╛ рд╣реИред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рдХрд▓рдо рдФрд░ рджрд╡рд╛рдд рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрддреНрд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛-рдЬреЛрдЦрд╛ рд░рдЦрд╡рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдлрд▓ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рджрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рдлрд▓, рдлреВрд▓, рдзреВрдк, рджреАрдкрдХ рдЖрджрд┐ рднреА рд▓рдЧрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреВрдЬрд╛ рдореЗрдВ рдзрд░реНрдорд░рд╛рдЬ рдпрдорд░рд╛рдЬ рдХреЛ рднреА рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдордВрддреНрд░ рд╣реИрдВ:

  • реР рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрддрд╛рдп рд╡рд┐рджреНрдорд╣реЗ рдХрд▓рдордзрд╛рд░рд╛рдп рдзреАрдорд╣рд┐ред рддрдиреНрдиреЛ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрддрдГ рдкреНрд░рдЪреЛрджрдпрд╛рддреНред

рдЗрди рдордВрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЕрдкрдиреА рдХреГрдкрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛-рдЬреЛрдЦрд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред

рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡

рд╡реЗрджреЛрдВ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢реНрд░реА рдзрд░реНрдорд░рд╛рдЬ рдпрдорд░рд╛рдЬ рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдк-рдкреБрдгреНрдп рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛-рдЬреЛрдЦрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрдмреНрд░рд╣реНрдо рд╣реИрдВред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдмрд╣реБрдд рд╣реИред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рджрд┐рди рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╖рдорд╛ рдорд╛рдВрдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╕реЗ рдорд╛рдлрд╝ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рдзреВрдордзрд╛рдо рд╕реЗ рдордирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд┐рди рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рджрд┐рди рдирд╡реАрди рдмрд╣реА-рдЦрд╛рддреЛрдВ рдпрд╛ рдмрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ ‘рд╢реНрд░реА’ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдирд╡реАрди рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рджрд┐рди рдХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд┐рди рд▓реЛрдЧ рдирдП рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдирдП рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдирдИ рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдХреА рдХрд┐рд░рдг рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд┐рди рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╖рдорд╛ рдорд╛рдВрдЧрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░

рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реИрдВред рдЗрди рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣реИрдВ:

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдзрд╛рдо, рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдзрд╛рдо рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рднрд╛рдЧрдкрдд рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдордВрджрд┐рд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рднреАрдбрд╝ рд▓рдЧреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдордВрджрд┐рд░, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдордВрджрд┐рд░ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рдХреБрдВрднрдХреЛрдгрдо рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рднреАрдбрд╝ рд▓рдЧреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рд▓рдЧреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рднрдХреНрддреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдордВрджрд┐рд░, рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣

рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдордВрджрд┐рд░ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдХрд╛рд░ рдирд┐рдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реИред

рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рднреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдиреНрдпрд╛рдпрдмреНрд░рд╣реНрдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдорд╕реНрдд рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛-рдЬреЛрдЦрд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреВрдЬрд╛-рдЕрд░реНрдЪрдирд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЙрдкрд╛рдп рднреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд рдкреБрд░рд╛рдг рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрдорд░рд╛рдЬ рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд рдкреБрд░рд╛рдг рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдпрд╣ рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрдХрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЬреЛ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рд╕рднреА рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдПрд╡рдВ рд▓реЗрдЦрди рдХреА рджреЗрд╡рддрд╛ рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡реЗрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдирдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдпрдорд░рд╛рдЬ рднреА рдЗрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрдорд░рд╛рдЬ рдореГрддреНрдпреБ рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдлрд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдФрд░ рдпрдорд░рд╛рдЬ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рдлрд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢, рдмрд┐рд╣рд╛рд░, рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдПрд╡рдВ рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдЬреИрд╕реЗ рдХреБрдЫ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдирдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрдирдХреА рдкреВрдЬрд╛ рджрд┐рд╡рд╛рд▓реА рдХреЗ рджрд┐рди рднреА рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд┐рди рдЪрд┐рддреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рджреАрдк рдЬрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╣рд┐рдВрджреА рдЖрд░рддреА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рджреЗрдЦреЗ – рд▓рд┐рдВрдХ

рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рджреЗрдЦреЗ – рд▓рд┐рдХ

Leave a Comment