ЁЯкФрдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА (рд╣рд┐рдВрджреА) & (English Lyrics) PDF

Print Friendly, PDF & Email
5/5 - (1 vote)

рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА (рд╣рд┐рдВрджреА) тАУ

рдЖрд░рддреА - рез 

рдЬрдп рдЬрдп рдЕрдВрдмреЗ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреАред
рдЬрдп рдЬрдЧрдорд╛рддрд╛ рдЬрдЧ рдХреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреАрее

рдмреИрдЬрдирд╛рде рд╕реНрдерд╛рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реАред
рд╡рд╣рд╛рдВ рд╡рд░рджрд╛рдиреА рдирд╛рдо рдкреБрдХрд╛рд░рд╛рее

рдХрдИ рдирд╛рдо рд╣реИ рдХрдИ рдзрд╛рдо рд╣реИрдВред
рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рднреА рддреЛ рд╕реБрдЦрдзрд╛рдо рд╣реИрее

рд╣рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЬреЛрдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реАред
рдХрд╣реА рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд╡рд░реА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдиреНрдпрд╛рд░реАрее

рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╣реЛрддреЗ рд░рд╣рддреЗред
рд╣рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рднрдХреНрдд рд╣реИрдВ рдХрд╣рддреЗрее

рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рд░рдХреНрд╖рдХ рдХрд╛рдпрд╛ рдХреАред
рдЧреНрд░рдВрдерд┐ рдХрд╛рдЯреЗ рдореЛрд╣ рдорд╛рдпрд╛ рдХреАрее

рдЭреВрдареЗ рдореЛрд╣ рд╕реЗ рдЫреБрдбрд╝рд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓реАред
рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрдиреЗрд╡рд╛рд▓реАрее

рдмреГрд╣рд╕реНрдкрддрд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рд┐рдпреЛред
рдзреНрдпрд╛рди рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдХрд╛ рдзрд░рд┐рдпреЛрее

рд╣рд░ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░реЗрдЧреАред
рднрдВрдбрд╛рд░реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдХрд░реЗрдЧреАрее

рдЬреЛ рднреА рдорд╛рдБ рдХреЛ рднрдХреНрдд рдкреБрдХрд╛рд░реЗред
рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рд╕рдм рдХрд╖реНрдЯ рдирд┐рд╡рд╛рд░реЗрее

рдЖрд░рддреА - реи 

рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐ рдорд╛рдБ, рдореИрдпрд╛ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐ рдорд╛рдБред
рдЙрдкрдорд╛ рд░рд╣рд┐рдд рднрд╡рд╛рдиреА, рджреВрдБ рдХрд┐рд╕рдХреА рдЙрдкрдорд╛ рее рдореИрдпрд╛ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐ рее

рдЧрд┐рд░рдЬрд╛рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡ рдХрд╛ рддрдк, рдЕрд╕реБрд░ рд░рдореНрдн рдХреАрдиреНрд╣рд╛рдБ ред
рд╡рд░-рдлрд▓ рдЬрдиреНрдо рд░рдореНрдн рдЧреГрд╣, рдорд╣рд┐рд╖рд╛рд╕реБрд░ рд▓реАрдиреНрд╣рд╛рдБ рее рдореИрдпрд╛ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐ рее

рдХрд░ рд╢рд╢рд╛рдВрдХ-рд╢реЗрдЦрд░ рддрдк, рдорд╣рд┐рд╖рд╛рд╕реБрд░ рднрд╛рд░реА ред
рд╢рд╛рд╕рди рдХрд┐рдпреЛ рд╕реБрд░рди рдкрд░, рдмрди рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░реА рее рдореИрдпрд╛ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐ рее

рддреНрд░рд┐рдирдпрди рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╢рдЪреАрдкрддрд┐, рдкрд╣реБрдБрдЪреЗ, рдЕрдЪреНрдпреБрдд рдЧреГрд╣ ред
рдорд╣рд┐рд╖рд╛рд╕реБрд░ рдмрдз рд╣реЗрддреВ, рд╕реБрд░ рдХреАрдиреНрд╣реМрдВ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рее рдореИрдпрд╛ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐ рее

рд╕реБрди рдкреБрдХрд╛рд░ рджреЗрд╡рди рдореБрдЦ, рддреЗрдЬ рд╣реБрдЖ рдореБрдЦрд░рд┐рдд ред
рдЬрдиреНрдо рд▓рд┐рдпреЛ рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐, рд╕реБрд░-рдирд░-рдореБрдирд┐ рдХреЗ рд╣рд┐рдд рее рдореИрдпрд╛ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐ рее

рдЕрд╢реНрд╡рд┐рди рдХреГрд╖реНрдг-рдЪреМрде рдкрд░, рдкреНрд░рдХрдЯреА рднрд╡рднрд╛рдорд┐рдирд┐ ред
рдкреВрдЬреЗ рдЛрд╖рд┐ рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрди, рдирд╛рдо рдХрд╛рд╜рд╜рддреНрдпрд╛рдпрд┐рдирд┐ рее рдореИрдпрд╛ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐ рее

рдЕрд╢реНрд╡рд┐рди рд╢реБрдХреНрд▓-рджрд╢реА рдХреЛ, рдорд╣рд┐рд╖рд╛рд╕реБрд░ рдорд╛рд░рд╛рее рдореИрдпрд╛ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдирд┐ рее

ЁЯкФрдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА (рд╣рд┐рдВрджреА) & (English Lyrics) PDF

katyayani mata Ji Ki Aarti, Hindi (English Lyrics) –

Aarti - 1


Jai Jai Ambe Jai Katyayani.
Jai Jagmata Jag ki Maharani.

Baijnath sthan tumhari.
Wahan vardani naam pukara.

Kai naam hain, kai dhaam hain.
Yeh sthan bhi to sukhdham hai.

Har mandir mein jot tumhari.
Kahi Yogeshwari mahima nyari.

Har jagah utsav hote rahate.
Har mandir mein bhakt hain kehte.

Katyayani rakshak kaya ki.
Granthi kaate moh maya ki.

Jhoothe moh se chhudane wali.
Apna naam japane wali.

Brihaspativar ko puja kariyo.
Dhyaan Katyayani ka dhariyo.

Har sankat ko door karegi.
Bhandare bharpoor karegi.

Jo bhi Maa ko bhakt pukare.
Katyayani sab kasht nivare.

Aarti - 2


Jai Katyayani Maa,
Maiya Jai Katyayani Maa.
Upma rahit Bhavani,
dun kiski upma. Maiya Jai Katyayani.

Girjapati Shiva ka tap,
asur Rambh keenhan.
Var-fal janam Rambh grih,
Mahishasur leenhan. Maiya Jai Katyayani.

Kar shashank-shehkar tap,
Mahishasur bhari.
Shashan kiyo suran par,
ban atyachari. Maiya Jai Katyayani.

Trinayan Brahma Shachipati,
pahunchen, achyut grih.
Mahishasur badh hetu,
sur kinhon agrah. Maiya Jai Katyayani.

Sun pukaar devan mukh,
tej hua mukharit.
Janm liyo Katyayani,
sur-nar-muni ke hit. Maiya Jai Katyayani.

Ashwin Krishna-chauth par,
prakat bhav-bhamini.
Pooje rishi Katyayana,
naam kaa’tyaayini. Maiya Jai Katyayani.

Ashwin Shukl-dashi ko,
Mahishasur mara. Maiya Jai Katyayani.

https://shriaarti.in/

рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХреА реи рдЖрд░рддреА рдХрд╛ рд╕рд░рд▓ рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде рд╣рд┐рдВрджреА & English –

Jai Jai Ambe Jai Katyayani: Hail to Goddess Amba and Katyayani. (Amba and Katyayani are different names or aspects of the goddess.)

Jai Jagmata Jag Ki Maharani: Hail Mother of the World, Queen of the World.

Baijnath Sthana Tumhari: Your abode is in Baijnath (a sacred place associated with the Goddess).

There, the devotees call you by the name тАЬVardaniтАЭ, which means the one who gives blessings.

Kai naam hai, kai dham hai: You have many names and You live in different abodes.

This place is also a land of happiness: This place (Baijnath) is also a blessed land.

Har Mandir Mein Jot Tumhari: Your divine light shines in every temple.

Kahi Yogeshwari Mahima Nyari: Oh Yogeshwari (a name of the Goddess), your glory is sung everywhere.

Festivals take place everywhere: Festivals are celebrated everywhere.

There are devotees in every temple. They say: Devotees praise you in every temple.

Katyayani protector of body: Katyayani who protects the body.

Granthi kate moh maya ki: She cuts the knots of illusion (moh maya).

Deliverer from false attachment: She frees us from false attachment.

One who chants her name: One who chants her name.

Worship Brihaspativar: Worship Brihaspati (Thursday), this day is dedicated to the Goddess.

Meditate on Katyayani: Meditate on Katyayani.

Will remove every crisis: She will remove all difficulties.

Bhandare borich karega: She will fill our lives with abundance.

Whoever calls mother a devotee: Whoever calls mother with devotion.

Katyayani Sab Kasht Niware: Katyayani will remove all their sorrows and difficulties.

рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХреА реи рдЖрд░рддреА рдХрд╛ рд╕рд░рд▓ рднрд╛рд╡рд╛рд░реНрде рд╣рд┐рдВрджреА –

рдЬрдп рдЬрдп рдЕрдореНрдмреЗ рдЬрдп рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА: рджреЗрд╡реА рдЕрдореНрдмрд╛ рдФрд░ рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдХреА рдЬрдпред (рдЕрдореНрдмрд╛ рдФрд░ рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рджреЗрд╡реА рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдирд╛рдо рдпрд╛ рдкрд╣рд▓реВ рд╣реИрдВред)

рдЬрдп рдЬрдЧрдорд╛рддрд╛ рдЬрдЧ рдХреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА: рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдорд╛рддрд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреА рд░рд╛рдиреА рдХреА рдЬрдпред

рдмреИрдЬрдирд╛рде рд╕реНрдерд╛рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА: рдЖрдкрдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдмреИрдЬрдирд╛рде (рджреЗрд╡реА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдПрдХ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рди) рдореЗрдВ рд╣реИред

рд╡рд╣рд╛рдВ рд╡рд░рджрд╛рдиреА рдирд╛рдо рдкреБрдХрд╛рд░рд╛: рд╡рд╣рд╛рдВ, рднрдХреНрдд рдЖрдкрдХреЛ “рд╡рд░рджрд╛рдиреА” рдирд╛рдо рд╕реЗ рдмреБрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ред

рдХрд╛рдИ рдирд╛рдо рд╣реИ, рдХрд╛рдИ рдзрд╛рдо рд╣реИ: рдЖрдкрдХреЗ рдХрдИ рдирд╛рдо рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдк рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдирд┐рд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред

рдпреЗ рд╕реНрдерд╛рди рднреА рддреЛ рд╕реБрдЦрдзрд╛рдо рд╣реИ: рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди (рдмреИрдЬрдирд╛рде) рднреА рдзрдиреНрдп рдзрд╛рдо рд╣реИред

рд╣рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЬреЛрдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА: рдЖрдкрдХреА рджрд┐рд╡реНрдп рд░реЛрд╢рдиреА рд╣рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЪрдордХрддреА рд╣реИред

рдХрд╣рд┐ рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд╡рд░реА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдиреНрдпрд╛рд░реА: рд╣реЗ рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд╡рд░реА (рджреЗрд╡реА рдХрд╛ рдПрдХ рдирд╛рдо), рдЖрдкрдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЧрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╣реЛрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ: рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдордирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╣рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рднрдХреНрдд рд╣реИрдВ рдХрд╣рддреЗ: рд╣рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рднрдХреНрдд рдЖрдкрдХреА рд╕реНрддреБрддрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рд░рдХреНрд╖рдХ рдХрд╛рдпрд╛ рдХреА: рд╢рд░реАрд░ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреАред

рдЧреНрд░рдВрдерд┐ рдХрд╛рдЯреЗ рдореЛрд╣ рдорд╛рдпрд╛ рдХреА: рд╡рд╣ рднреНрд░рдо рдХреА рдЧрд╛рдВрдареЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдЯрддреА рд╣реИ (рдореЛрд╣ рдорд╛рдпрд╛)ред

рдЭреВрдареЗ рдореЛрд╣ рд╕реЗ рдЫреБрдбрд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА: рд╡рд╣ рд╣рдореЗрдВ рдЭреВрдареЗ рдореЛрд╣ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рддреА рд╣реИред

рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА: рдЬреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрддреА рд╣реИред

рдмреГрд╣рд╕реНрдкрддрд┐рд╡рд░ рдХреЛ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рд┐рдпреЛ: рдмреГрд╣рд╕реНрдкрддрд┐ (рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░) рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╣ рджрд┐рди рджреЗрд╡реА рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИред

рдзреНрдпрд╛рди рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдХрд╛ рдзрд░рд┐рдпреЛ: рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░реЛред

рд╣рд░ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░реЗрдЧреА: рд╡рд╣ рд╕рднреА рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░ рджреЗрдЧреАред

рднрдВрдбрд╛рд░реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдХрд░реЗрдЧреА: рд╡рд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдкреНрд░рдЪреБрд░рддрд╛ рд╕реЗ рднрд░ рджреЗрдЧреАред

рдЬреЛ рднреА рдорд╛рдБ рдХреЛ рднрдХреНрдд рдкреБрдХрд╛рд░реЗ: рдЬреЛ рднреА рдорд╛рдБ рдХреЛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╕реЗ рдмреБрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рд╕рдм рдХрд╖реНрдЯ рдирд┐рд╡рд╛рд░реЗ: рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдЙрдирдХреЗ рд╕рднреА рджреБрдЦреЛрдВ рдФрд░ рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреАред

рд╣рд┐рдВрджреА рдЖрд░рддреА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рджреЗрдЦреЗ – рд▓рд┐рдВрдХ

рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рджреЗрдЦреЗ – рд▓рд┐рдХ

рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рд╢реНрди тАУ

рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рджреЗрд╡реА рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ?

рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рджреЗрд╡реА рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ:
рд╡реАрд░реНрдпрд╡рд╛рди рд╢рдХреНрддрд┐: рд╡рд╣ рдзреИрд░реНрдп, рд╕рд╛рд╣рд╕ рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдерддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдВред
рдмреНрд░рд╣реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдгреА рд╢рдХреНрддрд┐: рд╡рд╣ рддрдкрд╕реНрдпрд╛, рд╡реНрд░рдд, рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдВред
рдмрд╛рд▓рд╛ рд╢рдХреНрддрд┐: рд╡рд╣ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд░реНрде рдФрд░ рд╕рдВрдпрдо рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИрдВред
рдЬреНрдЮрд╛рди рд╢рдХреНрддрд┐: рд╡рд╣ рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╡рд┐рд╡реЗрдХ, рдФрд░ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИрдВред
рдХреМрдорд╛рд░реНрдп рд╢рдХреНрддрд┐: рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрдВрджрддрд╛, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛, рдФрд░ рдирд┐рд░реНрднрдпрддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдВред
рдЕрдирдиреНрддрд╛ рд╢рдХреНрддрд┐: рд╡рд╣ рд╕рд░реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреНрддрд┐, рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдФрд░ рдЕрджреНрднреБрдд рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИрдВред

рд╣рдо рджреЗрд╡реА рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ?

рд╣рдо рджреЗрд╡реА рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рджреЗрд╡реА рдорд╛рддрд╛ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреА рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡реА рд░реВрдк рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рджреЗрд╡реА рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реЗрдВ рджрд┐рди рдХреЛ рдкреВрдЬреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреЗ рдЗрд╕ рджрд┐рди, рдЙрдирдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдорд╛рддреГ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рднреА рджреБрдГрдЦреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдмреБрд░рд╛рдИрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА, рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рдордиреЛрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛, рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐, рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп, рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рджреЗрд╡реА рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

Leave a Comment